SITRANS P 智能壓力變送器
產品概述
著名自動化產品及設備制造供應商
西門子公司，集長期的壓力傳感器設計制造的成功經驗及強大的
電子調試和研發力量而推出的 SITRANS P 系列差壓 / 壓力變送
器，以其穩定可靠的性能，一流的質量及簡單方便的使用，成為毋
庸置疑的業界新標準。SITRANS P 系列差壓 / 壓力變送器，包括
DSIII 系列智能差壓 / 壓力變送器，P300 系列壓力變送器，P280
系列無線 HART 壓力變送器，P2xx 系列簡易型壓力變送器，MPS
系列投入式液位變送器。除上述測量差壓，壓力，絕壓等過程參
數的基本品外，SITRANS P 還包括法蘭式液位變送器，帶毛細管
的遠傳差壓變送器及遠傳壓力變送器等遠傳變送器，此外，西門
子也提供相應的安裝，調試及維護的配件，其中有各種閥組，轉換
接頭及 SIMATIC PDM 現場儀表管理軟件等。
先進的原理與結構
SITRANS P 系列差壓 / 壓力變送器采用西門子專利技術的硅材料
傳感器。模塊化設計的 DSIII 系列和 P310 系列由帶 EEPROM 的
傳感器單元和帶磁感應的就地按鈕及 EEPROM 的電子模塊組成。
傳感器單元包括壓力傳感器和溫度傳感器，通過壓力傳感器和溫
度傳感器對全量程范圍內的靜壓特性和溫度特性分別進行充分補
償，因而使 DSIII 系列和 P310 系列具有非常優異的靜壓特性和溫
度特性。
SITRANS P 系列智能差壓變送器，結構上具有獨立的測量傳感器
組件和獨特的不起測量作用的中央抗過載膜片。當變送器受到過
大的單向負載作用時，測量膜片與變送器本體貼緊，中央抗過載
膜片確保單向壓力不能作用于測量傳感器組件，從而保護了傳感
器，使變送器具有極好的單向過載特性。這種結構克服了傳統變
送器中心膜片既是測量膜片又是高低壓力腔間的隔離膜片，傳統
變送器中心膜片易變形，導致的變送器零點易漂移和長期穩定性
差等缺點。
獨特的就地按鈕
SITRANS P 系列具有獨特的就地按鍵。通過就地按鍵，可對變送
器進行各種功能組態：零點調整，加壓和不加壓的測量上下限值
的設定，單位選擇，阻尼設定，輸出選擇等等。此外，由于就地
按鍵采用磁感應原理，因而即使在危險場所，無需打開變送器表
蓋，無需采用任何專用工具，也可以調整參數，運用自如。此外
帶鎖定組態按鍵功能，以避免誤操作。因此，拆卸式通用且標配
的 SITRANS P 系列就地按鈕，實際上就是隨表附帶的手操器。
品種齊全的遠傳密封裝置
SITRANS P 系列除差壓變送器，壓力變送器和絕壓變送器基本類
型外，還有品種豐富的遠傳變送器，遠傳密封裝置。接液膜片材
質有不銹鋼、哈氏合金、蒙乃爾、鉭、鈦、鎳、鍍金膜片、PTFE
涂層膜片、PFA 涂層膜片、ECTFE 涂層膜片等，選擇豐富。遠傳
密封裝置的灌充液有普通硅油、高溫油、鹵烴油、植物油、甘油
/ 水等。
遠傳密封裝置的過程連接有對夾式、直接安裝法蘭式、法蘭夾
持管道式、快速拆裝式、管段螺紋式等，遠傳法蘭符合 DIN 或
ANSI 等標準，法蘭尺寸從 1'' 到 5''，毛細管單邊長度從 1 米到
10 米或更長。對于低壓或負壓的應用環境，遠傳密封裝置采用
防真空設計，過程介質溫度 -90 oC ~ 400 oC。
符合特殊行業的特殊要求
P300 系列和 Compact 系列壓力變送器是品種齊全的符合
EHEDG、FDA 和 GMP 等要求的醫藥及食品行業專用的衛生型變
送器，其接液部分是完全焊接的不銹鋼材質，表面粗糙程度達
Ra=0.4μm，過程連接基于衛生型設計，采用無菌連接措施，清
潔時十分方便和安全，是真正的衛生型變送器。由于采用了合適
的散熱器，過程溫度最高可達 200 oC。
樣的調試手段
SITRANS P 系列智能差壓 / 壓力變送器調試手段豐富多樣。獨
特的標配的就地按鈕組態功能強大，HART 手操器可對幾乎所
有的儀表參數進行組態，萬能的管理軟件 SIMATIC PDM 則可對
HART,PROFIBUS 及 Foundation Field bus 儀表的所有參數進行設
置，安裝有 SIMATIC PDM 軟件的 DCS 控制系統能夠直接調試智
能差壓 / 壓力變送器的所有參數。
功能強大的 SIMATIC PDM 管理軟件
西門子現場儀表管理軟件 SIMATIC PDM 支持 HART,PROFIBUS 及
Foundation Fieldbus 等協議，用于對西門子智能現場儀表及所
有的 HATR, PROFIBUS 及 Field bus 現場儀表的參數設置、調試、
運行管理、該軟件既可以單獨運行，也可以集成于控制系統。
SIMATIC PDM 基于公開的 EDDL 標準，不同于 FDT / DTM 原理，
不僅所有儀表的組態程序獨立于計算機的操作系統，操作界面風
格統一，而且支持的制造商及設備更多。
豐富的配套閥組及轉換接頭
差壓 / 壓力變送器的正確使用離不開配套閥組及轉換接頭。閥組
的正確使用不僅可以防止差壓變送器的單向過載，而且可以消除
靜壓對差壓變送器的影響，方便變送器的拆卸。根據過程接口的
不同，變送器顯示表頭的方便讀數、引壓管的方便布置、閥組手
柄的方便操作、過程介質最高溫度的不同、過程介質最高壓力的
不同、閥組材質的不同、變送器是否安裝于儀表箱內、是否有禁
油要求等，西門子提供了種類繁多的配套閥組，使用戶能夠對變
送器，用好變送器。根據過程接口的不同，西門子提供有多種轉
換接頭以供選擇。
能化的故障診斷
SITRANS P 系列差壓 / 壓力變送器具有功能強大的故障診斷功能，
其中包括傳感器故障的監測、傳感器壓力峰值記錄、傳感器溫度
峰值記錄、電子模塊溫度峰值記錄、變送器累積工作時間、傳感
器和電子模塊的維護計時、傳感器壓力超限次數記錄、各種存儲
器的內部巡檢、看門狗監測等，所有這些功能都為變送器的日常
維護，過程極限參數的監測提供了極大的方便，同時也為變送器
的故障判斷，維修提供了依據。
安全的變送器
對于工業過程控制，儀表的可靠性至關重要 , 沒有可靠性作保證
的任何技術指示均毫無意義，西門子 DSIII 系列智能差壓 / 壓力變
送器是************款通過 TüV 安全認證的差壓 / 壓力變送器，達到
SIL2 級，也就是說，一臺 DSIII 系列變送器的可靠性是一般普通
SIL1 級變送器的十倍以上，這為用戶的安全提供了有力的保證。
DS Ⅲ系列壓力、絕壓、差壓、流量和液位變送器
SITRANS P DS III 系列壓力變送器是數字式儀表，具有用戶界面友
好，精度高的特點。可通過本地按鍵，HART，PROFIBUS-PA 或
FF 基金會現場總線通訊進行參數設定。
豐富的功能使該壓力變送器十分適合于工廠的需要。 盡管有大量
的設定選項，但操作仍很簡單。
符合“本安”和“隔爆”防爆要求的變送器可以安裝在潛在爆炸
危險環境 (1 區 ) 或 (0 區 ) 內。該變送器具有 EC 型試驗合格證書，
并符合歐洲標準 (ATEX)。
變送器可以連接各種設計的遠傳密封組件，以便用于如高粘度物
料等特殊應用場合。
不同型號的 DS III 壓力變送器可以用來測量：
? 表壓
? 絕對壓力
? 差壓
? 液位
? 流量
應用
DS III 系列壓力變送器可以應用于具有極端化學和機械負載的工
業領域。 10kHz 到 1GHz 范圍內的電磁兼容使 DS III 壓力變送器
適用于高電磁輻射場合。
符合“本安”和“隔爆”防爆要求的變送器可以安裝在潛在爆炸
危險環境 (1 區 ) 或 (0 區 ) 內。該變送器具有 EC 型試驗合格證書，
并符合歐洲標準 (ATEX)。
用于 zone 0 和 zone 1 的“本安”型變送器的電源類別為“ia”
和“ib”。
變送器可以連接各種設計的遠傳密封組件，適用于如高粘度物料
等特殊應用場合。
壓力變送器可通過 3 個 按 鍵 進 行 就 地 操 作， 通 過 HART 、
PROFIBUS PA 或 FF 現場總線通訊進行參數設定。
優點
? 質量好，壽命長
? 在極端化學和機械負載下保持高可靠性
? 適用于腐蝕和非腐蝕性氣體、蒸汽和液體
? 豐富的診斷和仿真功能
? 測量元件與電子元件分離，不需要重新校準
? 最小的一致性誤差
? 長期漂移小
? 接液部件采用高等級材料 ( 不銹鋼，哈氏合金，黃金，蒙乃爾
合金，鉭 )
? 帶 HART 通訊的 DS III 變送器量程為 1 mbar 至 700 bar
? 變送器公稱測量范圍從 0 至 700 bar, DS III PA (PROFIBUS PA) 和
FF ( 基金會現場總線 )
? 測量精度高
? 通過控制鍵和 HART， PROFIBUS PA 或 FF 現場總線通訊進行參
數設定
表壓變送器
? 測量變量：腐蝕性和非腐蝕性氣體、蒸汽和液體的表壓壓力。
? 量程 ( 連續可調 )
DS III HART 系列： 0.01 ... 700 bar g
? 公稱測量范圍
DS III PA 和 FF 系列： 0 ... 700 bar g
絕壓變送器
? 測量變量：腐蝕性和非腐蝕性氣體、蒸汽和液體的絕對壓力。
? 量程 ( 連續可調 )
DS III HART 系列： 8.3 mbar a... 100 bar a
? 公稱測量范圍
DS III PA 和 FF 系列：0 mbar a... 100 bar a
? 共有兩個系列：
- 壓力系列
- 差壓系列
差壓和流量變送器
? 測量變量：
- 差壓
- 流量 q~ √Δp ( 與孔板等節流引壓裝置配套 )
? 量程 （連續可調）
DS III HART 系列： 1 mbar ... 30 bar
? 公稱測量范圍
DS III PA 和 FF 系列： 0 mbar ... 30 bar
液位變送器
? 測量變量 : 開口或封閉容器的腐蝕和非腐蝕液體的液位。
? 量程 ( 連續可調 )
DS III HART 系列： 25 mbar ... 5 bar
? 公稱測量范圍
DS III PA 和 FF 系列： 0 mbar ... 5 bar
? 安裝法蘭的公稱直徑：
- DN 80 或 DN100
- 3 英寸或 4 英寸
在開口容器內測量液位時，測量元件的低壓側通大氣 ( 相對于大
氣壓進行測量 )。
在封閉容器內測量時，低壓側必須連接到容器上方，以便補償靜
壓。
變送器與被測介質接觸部分可選用不同的材質以滿足不同防腐等
級的要求。
